|
|
467.
|
|
|
%s: table for map "%s": %lu bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-ctype.c:3708
|
|
|
468.
|
|
|
%s: table for width: %lu bytes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-ctype.c:3832
|
|
|
469.
|
|
|
%s: no identification for category `%s'
|
|
|
|
|
%s: ne postoji identifikacija za kategoriju `%s'
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-identification.c:172
|
|
|
470.
|
|
|
%s: unknown standard `%s' for category `%s'
|
|
|
|
|
%s: nepoznati standard`%s' for category `%s'
|
|
Translated by
Mustafa
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-identification.c:196
|
|
|
471.
|
|
|
%s: duplicate category version definition
|
|
|
|
|
%s: definicija duplirane verzije kategorije
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-identification.c:379
|
|
|
472.
|
|
|
%s: invalid value for field `%s'
|
|
|
|
|
%s: nedozvoljena vrijednost za polje `%s'
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-measurement.c:110
|
|
|
473.
|
|
|
%s: field `%s' undefined
|
|
|
|
|
%s: polje `%s' nije definisano
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-messages.c:112 locale/programs/ld-messages.c:145
|
|
|
474.
|
|
|
%s: value for field `%s' must not be an empty string
|
|
|
|
|
%s: vrijednost polja `%s' ne smije biti prazan string
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-messages.c:118 locale/programs/ld-messages.c:151
locale/programs/ld-numeric.c:116
|
|
|
475.
|
|
|
%s: no correct regular expression for field `%s': %s
|
|
|
|
|
%s: ne postoji regularan izraz za polje `%s': %s
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-messages.c:134 locale/programs/ld-messages.c:167
|
|
|
476.
|
|
|
%s: value of field `int_curr_symbol' has wrong length
|
|
|
|
|
%s: vrijednost polja `int_curr_symbol' ima pogrešnu dužinu
|
|
Translated by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
locale/programs/ld-monetary.c:310
|
