Ubuntu
gimp package

Browsing Italian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gimp20-python”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
28 → 37 of 104 results First • • • Last
28.
Sample _Average
Media c_ampionamento
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/histogram-export.py:100
29.
Output format
Formato d'uscita
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/histogram-export.py:101
30.
Pixel count
Conteggio pixel
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/histogram-export.py:102
31.
Normalized
Normalizzato
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/histogram-export.py:103
32.
Percent
Percentuale
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/histogram-export.py:104
33.
Add a layer of fog
Aggiungi un livello di nebbia
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/foggify.py:56
34.
_Fog...
_Nebbia...
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/foggify.py:61
35.
_Layer name
Nome _livello
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/foggify.py:66
36.
Clouds
Nuvole
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/foggify.py:66
37.
_Fog color
Colore _nebbia
Translated by Marco Ciampa
Located in ../plug-ins/pygimp/plug-ins/foggify.py:67
28 → 37 of 104 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marco Ciampa, Marco Ciampa.