Browsing Vietnamese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
294303 of 12372 results
294.
warning:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
cảnh báo:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diagnostic.def:37
295.
anachronism:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
sai niên đại:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diagnostic.def:38
296.
note:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
ghi chú:
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in diagnostic.def:39
297.
debug:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
gỡ rối:
Translated by Clytie Siddall
Located in diagnostic.def:40
298.
pedwarn:
These two would be re-classified as DK_WARNING or DK_ERROR, so the
prefix does not matter.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
pedwarn:
Translated by Clytie Siddall
Name: don't translate; Tên: đừng dịch
Located in diagnostic.def:48
299.
permerror:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
permerror:
Translated by Clytie Siddall
Name: don't translate; Tên: đừng dịch
Located in diagnostic.def:49
300.
Maximal estimated outcome of branch considered predictable.
Kết quả ước lượng tối đa của nhánh được thấy là dự đoán được.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in params.opt:870
301.
The minimal estimated speedup allowing inliner to ignore inline-insns-single and inline-insns-auto.
(no translation yet)
Located in params.opt:226
302.
The maximum number of instructions in a single function eligible for inlining.
Số tối đa các lệnh trong một lệnh riêng lẻ mà thích hợp với việc chèn vào trực tiếp.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in params.opt:570
303.
The maximum number of instructions when automatically inlining.
Số tối đa các lệnh khi tự động chèn vào trực tiếp.
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in params.opt:558
294303 of 12372 results

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Trần Ngọc Quân.