Ubuntu
debian-installer package

Browsing Finnish translation

Using as a guide

English:

This is a live system for ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}. It was built on ${BUILD_DATE}.

type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>

Current Finnish:

Tämä on live-järjestemä jakelulle ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION}, ja se on koottu ${BUILD_DATE}.

Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2011-09-23

In upstream:

Tämä on live-järjestemä ${DISTRIBUTION_NAME} ${DISTRIBUTION_VERSION} jakelulle, ja se on koottu ${BUILD_DATE}.

Suggested by Tomi Juntunen on 2010-03-30

Located in help.xml:23

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.