Ubuntu

Translatable templates

  1. Disco (19.04)
  2. Zulu (zu)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Zulu translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

51 → 100 of 490 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-bluetooth2 53.153153153153156 046.85 53.153153153153156% translated 46.846846846846844% untranslated 52 52 0 — 0 — 111 2019-04-03 16:40:18 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 537 537 0 — 0 — 537 — —
fcitx 0.0 100.00 100.0% untranslated 728 728 0 — 0 — 728 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
atk10 57.396449704142015 042.60 57.396449704142015% translated 42.60355029585799% untranslated 72 72 0 — 0 — 169 2011-06-15 00:51:33 UTC Friedel Wolff
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 168 168 0 — 0 — 168 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 73 73 0 — 0 — 73 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
evolution 0.01818512456810329 099.98 0.01818512456810329% translated 99.9818148754319% untranslated 5498 5498 0 — 0 — 5499 2011-05-27 11:50:58 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 1443 1443 0 — 0 — 1443 2011-05-29 09:55:54 UTC —
file-roller 40.94202898550724 059.06 40.94202898550724% translated 59.05797101449275% untranslated 163 163 0 — 0 — 276 2011-08-16 16:54:15 UTC Priscilla Mahlangu
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 255 255 0 — 0 — 255 — —
gdm 9.090909090909092 090.91 9.090909090909092% translated 90.9090909090909% untranslated 80 80 0 — 0 — 88 2017-07-27 22:15:52 UTC —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 589 589 0 — 0 — 589 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 2019-07-10 23:33:37 UTC Zuza Software Foundation
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 735 735 0 — 0 — 735 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 201 201 0 — 0 — 201 — —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 81 81 0 — 0 — 81 — —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
gnome-settings-daemon 2.386634844868735 097.61 2.386634844868735% translated 97.61336515513126% untranslated 409 409 0 — 0 — 419 2019-10-24 15:35:02 UTC Zuza Software Foundation
gnome-shell 0.0 100.00 100.0% untranslated 441 441 0 — 0 — 441 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
gnome-system-monitor 0.33112582781456956 099.67 0.33112582781456956% translated 99.66887417218543% untranslated 301 301 0 — 0 — 302 2019-04-10 11:15:58 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 6.854838709677419 093.15 6.854838709677419% translated 93.14516129032258% untranslated 462 462 0 — 0 — 496 2009-04-26 00:36:06 UTC Xolani1990
gnome-todo 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 0.2028397565922921 099.80 0.2028397565922921% translated 99.79716024340772% untranslated 492 492 0 — 0 — 493 2009-04-16 18:15:09 UTC —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
gtksourceview 0.0 100.00 100.0% untranslated 106 106 0 — 0 — 106 — —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4751 4751 0 — 0 — 4751 — —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 403 403 0 — 0 — 403 — —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgweather-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 235 235 0 — 0 — 235 — —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
linux-pam 70.83333333333334 029.17 70.83333333333334% translated 29.166666666666668% untranslated 35 35 0 — 0 — 120 2014-01-14 17:38:43 UTC Novell Language
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 138 138 0 — 0 — 138 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1962 1962 0 — 0 — 1962 — —
Overall statistics: 099.32 0.6826889345925534% translated 99.31731106540744% untranslated 288777 123 0 290762
51 → 100 of 490 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated