Ubuntu

Translatable templates

  1. Disco (19.04)
  2. Finnish (fi)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Finnish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 490 of 490 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
libc 86.4441416893733 013.56 86.4441416893733% translated 13.555858310626704% untranslated 199 199 0 — 4 4 1468 2019-04-12 17:31:09 UTC Lauri Nurmi
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 170 170 0 — 0 — 170 — —
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2017-08-31 23:54:55 UTC Jiri Grönroos
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2474 2474 0 — 0 — 2474 — —
libgphoto2-port-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
libgsf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 150 2019-02-22 14:46:49 UTC —
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 53 2017-09-04 12:43:27 UTC Juhani Numminen
libsmbios 0.0 100.00 100.0% untranslated 359 359 0 — 0 — 359 — —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-07-20 15:23:46 UTC Timo Jyrinki
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 696 696 0 — 0 — 696 2017-12-20 03:04:46 UTC —
make 86.11111111111111 013.89 86.11111111111111% translated 13.88888888888889% untranslated 60 60 0 — 0 — 432 2018-02-23 10:58:02 UTC Lauri Nurmi
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1865 1865 0 — 0 — 1865 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
pam-p11 61.904761904761905 038.10 61.904761904761905% translated 38.095238095238095% untranslated 8 8 0 — 0 — 21 2020-04-10 12:33:01 UTC —
patches 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2019-04-16 19:51:10 UTC Launchpad Translations...
plainbox 0.12376237623762376 099.88 0.12376237623762376% translated 99.87623762376238% untranslated 807 807 0 — 0 — 808 2019-07-06 09:50:50 UTC —
polari 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 181 2019-04-15 19:19:26 UTC Jiri Grönroos
quadrapassel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 79 2019-03-11 12:51:39 UTC Jiri Grönroos
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 89 89 0 — 0 — 89 — —
rygel 53.135313531353134 046.86 53.135313531353134% translated 46.864686468646866% untranslated 142 142 0 — 0 — 303 2019-03-06 20:56:48 UTC Jiri Grönroos
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
snapd-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-02-22 12:51:19 UTC Jiri Grönroos
sos 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2019-04-19 21:39:29 UTC Ari Ervasti
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
sssd 9.936908517350158 090.06 9.936908517350158% translated 90.06309148264984% untranslated 571 571 0 — 0 — 634 2021-05-19 19:04:16 UTC —
stubbox 2.5 097.50 2.5% translated 97.5% untranslated 39 39 0 — 0 — 40 2019-04-18 14:31:17 UTC Ari Ervasti
styles 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2018-10-05 07:05:12 UTC Jiri Grönroos
swell-foop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 54 2019-03-16 00:49:33 UTC Jiri Grönroos
synaptic 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 739 2019-04-18 18:33:21 UTC emp
synaptic-manual 21.944444444444443 078.06 21.944444444444443% translated 78.05555555555556% untranslated 281 281 0 — 0 — 360 2018-04-06 09:11:36 UTC Timo Jyrinki
sysprof 80.17241379310344 019.83 80.17241379310344% translated 19.82758620689655% untranslated 23 23 0 — 0 — 116 2019-03-16 23:51:33 UTC Jiri Grönroos
tali 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 108 2019-03-12 00:20:07 UTC Jiri Grönroos
template-glib 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2019-04-03 14:52:08 UTC Ari Ervasti
texinfo-document 75.52083333333334 024.48 75.52083333333334% translated 24.479166666666664% untranslated 47 47 0 — 0 — 192 2019-04-07 08:50:04 UTC Ari Ervasti
v4l-utils 2.9268292682926833 097.07 2.9268292682926833% translated 97.07317073170731% untranslated 398 398 0 — 0 — 410 2019-04-06 21:33:45 UTC Ari Ervasti
volume-key 3.896103896103896 096.10 3.896103896103896% translated 96.1038961038961% untranslated 148 148 0 — 0 — 154 2019-04-04 02:19:08 UTC Ari Ervasti
webkit2gtk-4.0 83.08943089430895 016.91 83.08943089430895% translated 16.910569105691057% untranslated 104 104 0 — 7 7 615 2019-04-15 14:10:53 UTC Ari Ervasti
xdg-desktop-portal 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 20 2019-04-03 14:06:36 UTC Ari Ervasti
Overall statistics: 056.75 43.248429987412386% translated 56.751570012587614% untranslated 165012 144 1753 290762
451 → 490 of 490 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated