|
|
14.
|
|
|
Adjust the scale value.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:3
|
|
|
15.
|
|
|
All updates are complete.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:4
|
|
|
16.
|
|
|
An error has occurred.
|
|
|
|
|
Tarlú botún.
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:5
|
|
|
17.
|
|
|
Are you sure you want to proceed?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:6
|
|
|
18.
|
|
|
C_alendar:
|
|
|
|
|
Fé_ilire
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:7
|
|
|
19.
|
|
|
Calendar selection
|
|
|
|
|
Féilire toghadh
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:8
|
|
|
20.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Botún
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:9
|
|
|
21.
|
|
|
Information
|
|
|
|
|
Eolas
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:10
|
|
|
22.
|
|
|
Progress
|
|
|
|
|
Foras
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:11
|
|
|
23.
|
|
|
Question
|
|
|
|
|
Ceist
|
|
Translated and reviewed by
Paul Duffy
|
|
|
|
Located in
../src/zenity.glade.h:12
|
