|
1.
|
|
|
Questions and Answers
|
|
|
|
問與答
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:20(title)
|
|
2.
|
|
|
Where is the trash bin?
|
|
|
|
請問回收筒在哪裡?
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:24(para)
|
|
3.
|
|
|
<phrase>Xubuntu</phrase> doesn't feature a trash bin at the moment. Please note that the <application>File Manager</application> will always ask you whether you want to <emphasis>permanently</emphasis> delete files when you click on "delete". There is currently no way to bring back your deleted files.
|
|
|
|
<phrase>Xubuntu</phrase> 目前並未提供回收筒功能。請注意當您在<application>檔案總管中</application>刪檔時, 它總是會提醒您是否要 <emphasis>徹底地</emphasis> 刪除所選的檔案。一旦決定刪除了的檔案,是救不回來的。
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:27(para)
|
|
4.
|
|
|
How can I move my old panel configuration from Xfce 4.2 over to Xfce 4.4?
|
|
|
|
當從 Xfce 4.2 更新到 Xfce 4.4 時,我要怎麼移轉之前面板的設定?
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:34(para)
|
|
5.
|
|
|
You can't. The panel has been rewritten and can not use the old configuration files anymore.
|
|
|
|
別想了。面板功能已被重新開發,以前的設定檔它現在根本吃不下了。
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:37(para)
|
|
6.
|
|
|
How do I start a program manually?
|
|
|
|
我要如何手動執行程式?
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:44(para)
|
|
7.
|
|
|
Sometimes it can be useful to start a program manually, for example when the program does not have an entry in the menu. This is easy to do with the <application>Run Program</application> dialog.
|
|
|
|
有時候我們還要經由手動的方式來啟動程式。比如說您在程式選單裡找不到時就得如此。在這種時候,您只要叫出 <application>執行啟式</application> 對話框就行了。
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:47(para)
|
|
8.
|
|
|
Open the <application>Run Program</application> dialog by typing: <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>
|
|
|
|
要開啟 <application>執行程式</application> 對話框您需要同時按下: <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:54(para)
|
|
9.
|
|
|
Enter the name of the program you wish to run, and press <keycap>Enter</keycap>.
|
|
|
|
然後輸入您想要執行的程式名稱,再按下 <keycap>Enter</keycap> 鍵。
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:61(para)
|
|
10.
|
|
|
What can I do if Xfmedia crashes when playing restricted formats?
|
|
|
|
當我用 Xfmedia 播一些不是內建支援的媒體檔卻當掉時該怎麼辦?
|
|
Translated and reviewed by
Cosmo Chene
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:69(para)
|