|
1.
|
|
|
Questions and Answers
|
|
|
|
Galdera eta erantzunak
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:20(title)
|
|
2.
|
|
|
Where is the trash bin?
|
|
|
|
Non dago zakarrontzia?
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:24(para)
|
|
3.
|
|
|
<phrase>Xubuntu</phrase> doesn't feature a trash bin at the moment. Please note that the <application>File Manager</application> will always ask you whether you want to <emphasis>permanently</emphasis> delete files when you click on "delete". There is currently no way to bring back your deleted files.
|
|
|
|
Momentu honetan <phrase>Xubuntu</phrase>-k ez du zakarrontzirik. <application>Fitxategi-kudeatzailea</application>-ean fitxategi bat ezabatzerakoan <emphasis>betirako</emphasis> ezabatu nahi baduzu galdeko dizu. Ez dago momentuz ezabatutako fitategiak berrezkuratzeko biderik.
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:27(para)
|
|
4.
|
|
|
How can I move my old panel configuration from Xfce 4.2 over to Xfce 4.4?
|
|
|
|
Nola eraman dezakek Xcfe 4.2-ko panelaren ezarpena Xfce 4.4-era?
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:34(para)
|
|
5.
|
|
|
You can't. The panel has been rewritten and can not use the old configuration files anymore.
|
|
|
|
Ezinezkoa da. Panela guztiz berridatzia izan da eta ezin du ezarpen fitxagi zaharrak erabili.
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:37(para)
|
|
6.
|
|
|
How do I start a program manually?
|
|
|
|
Nola abia dezaket programa bat eskuz?
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:44(para)
|
|
7.
|
|
|
Sometimes it can be useful to start a program manually, for example when the program does not have an entry in the menu. This is easy to do with the <application>Run Program</application> dialog.
|
|
|
|
Batzutan baliogarria da programa bat eskuz abiatzea, adibidez programan menuan sarrerik ez badi. Oso erraza da hau egitea <application>Programa Abiatu</application> elkarrizketa-koadrorekin.
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:47(para)
|
|
8.
|
|
|
Open the <application>Run Program</application> dialog by typing: <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo>
|
|
|
|
<application>Programa Abiatu</application> elkarrizketa-koadroa ireki <keycombo><keycap>Alt</keycap><keycap>F2</keycap></keycombo> sakatuz
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:54(para)
|
|
9.
|
|
|
Enter the name of the program you wish to run, and press <keycap>Enter</keycap>.
|
|
|
|
Idatzi abiatu nahi duzun programaren izena eta <keycap>Enter</keycap> sakatu.
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:61(para)
|
|
10.
|
|
|
What can I do if Xfmedia crashes when playing restricted formats?
|
|
|
|
Zer egin dezaket Xfmedia eskitzen bada formatu murriztuak jotzerakoan?
|
|
Translated and reviewed by
jon latorre
|
|
|
|
Located in
C/questions-answers.xml:69(para)
|