|
|
1.
|
|
|
Printer
|
|
|
|
|
Máy in
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:75
../libxfprint/printer-queue-window.c:67
|
|
|
2.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
|
Thoát
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:76
|
|
|
3.
|
|
|
Quit xfprint4-manager
|
|
|
|
|
Thoát xfprint4-manager
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:76
|
|
|
4.
|
|
|
About
|
|
|
|
|
Về
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:77
|
|
|
5.
|
|
|
About xfprint4-manager
|
|
|
|
|
Về xfprint4-manager
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:78
|
|
|
6.
|
|
|
Display informations about xfprint4-manager
|
|
|
|
|
Hiển thị thông tin về xfprint4-manager
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:79
|
|
|
7.
|
|
|
Printer manager
|
|
|
|
|
Trình quản lí in
|
|
Translated and reviewed by
Lâm Vĩnh Niên
|
| In upstream: |
|
Trình quản lí máy in
|
|
|
Suggested by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:134
|
|
|
8.
|
|
|
Alias name
|
|
|
|
|
Biệt hiệu
|
|
Translated by
Lâm Vĩnh Niên
|
|
Reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
| In upstream: |
|
Tên khác
|
|
|
Suggested by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:200
|
|
|
9.
|
|
|
State
|
|
|
|
|
Trạng thái
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:204
../libxfprint/printer-queue-window.c:212
|
|
|
10.
|
|
|
Xfprint printers manager
|
|
|
|
|
Trình quản lí máy in Xfprint
|
|
Translated and reviewed by
Phan Vinh Thinh
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:258
|
