|
23.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
Anaujinti
|
|
Translated and reviewed by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:72
|
|
24.
|
|
|
Refresh queue
|
|
|
|
Atnaujinti eilę
|
|
Translated and reviewed by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:72
|
|
25.
|
|
|
Queue Manager
|
|
|
|
Eilės valdyklė
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
Reviewed by
Mantas
|
In upstream: |
|
Eilės Valdymas
|
|
|
Suggested by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:121
../libxfprint/printer-queue-window.c:533
|
|
26.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Pavadinimas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
Reviewed by
Mantas
|
In upstream: |
|
Vardas
|
|
|
Suggested by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:202
|
|
27.
|
|
|
ID
|
|
|
|
ID
|
|
Translated and reviewed by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:206
|
|
28.
|
|
|
User
|
|
|
|
Vartotojas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:209
|
|
29.
|
|
|
Size
|
|
|
|
Dydis
|
|
Translated and reviewed by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:215
|
|
30.
|
|
|
Priority
|
|
|
|
Pirmenybė
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
Reviewed by
Mantas
|
In upstream: |
|
Prioritetas
|
|
|
Suggested by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:218
|
|
31.
|
|
|
Creation time
|
|
|
|
Sukūrimo laikas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:221
|
|
32.
|
|
|
Processing time
|
|
|
|
Apdorojimo laikas
|
|
Translated and reviewed by
Rimas Kudelis
|
In upstream: |
|
Atlikimo laikas
|
|
|
Suggested by
Mantas
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:224
|