Ubuntu
xfprint4 package

Browsing Lithuanian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfprint”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last
23.
Refresh
Anaujinti
Translated and reviewed by Mantas
Located in ../libxfprint/printer-queue-window.c:72
30.
Priority
Pirmenybė
Translated by Rimas Kudelis
Reviewed by Mantas
In upstream:
Prioritetas
Suggested by Mantas
Located in ../libxfprint/printer-queue-window.c:218
32.
Processing time
Apdorojimo laikas
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
In upstream:
Atlikimo laikas
Suggested by Mantas
Located in ../libxfprint/printer-queue-window.c:224
35.
An error occurred while removing job !
Šalinant darbą, įvyko klaida!
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
In upstream:
Įvyko klaida pašalinant darbą !
Suggested by Mantas
Located in ../libxfprint/printer-queue-window.c:390
36.
pending
laukia eilėje
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
In upstream:
sprendžiama
Suggested by Mantas
Located in ../libxfprint/printer-queue-window.c:441
40.
Printing System Selection
Spausdinimo sistemos parinkiklis
Translated by Rimas Kudelis
Reviewed by Mantas
In upstream:
Spausdinimo Sistemos Pasirinkimas
Suggested by Mantas
Located in ../mcs-plugin/xfprint_plugin.c:225
46.
None
Jokia
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
In upstream:
Niekas
Suggested by Mantas
Located in ../mcs-plugin/xfprint_plugin.c:325
70.
Cut long lines
Apkirpti ilgas eilutes
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
In upstream:
Nukirpti ilgas eilutes
Suggested by Mantas
Located in ../xfprint/input_page.c:127
71.
Interpret TAB, BS and FF characters
Suprasti TAB, BS, ir FF simbolius
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
In upstream:
Versti TAB, BS, ir FF simbolius
Suggested by Mantas
Located in ../xfprint/input_page.c:131
72.
Force binary printing
Inicijuoti dvejetainį spausdinimą
Translated and reviewed by Rimas Kudelis
In upstream:
Greitinti dvejetainį spausdinimą
Suggested by Mantas
Located in ../xfprint/input_page.c:135
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Izumi, Mantas, Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis.