Ubuntu
xfprint4 package

Browsing Basque translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfprint”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
1 → 10 of 114 results First • Previous • • Last
1.
Printer
Inprimagailuak
Translated by Piarres Beobide
Reviewed by Piarres Beobide
In upstream:
Inprimagailua
Suggested by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:75 ../libxfprint/printer-queue-window.c:67
2.
Quit
Itxi
Translated and reviewed by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:76
3.
Quit xfprint4-manager
Xfprint4-manager itxi
Translated and reviewed by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:76
4.
About
Honi buruz
Translated and reviewed by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:77
5.
About xfprint4-manager
Xfprint4-manager buruz
Translated and reviewed by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:78
6.
Display informations about xfprint4-manager
Xfprint4-manager buruzko argibideak bistarazi.
Translated and reviewed by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:79
7.
Printer manager
Imprimagailu kudeatzailea
Translated and reviewed by Piarres Beobide
In upstream:
Inprimagailu kudeatzailea
Suggested by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:134
8.
Alias name
Aliasa
Translated and reviewed by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:200
9.
State
Egoera
Translated and reviewed by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:204 ../libxfprint/printer-queue-window.c:212
10.
Xfprint printers manager
Xfprint imprimagailu kudeatzailea
Translated and reviewed by Piarres Beobide
In upstream:
Xfprint inprimagailu kudeatzailea
Suggested by Piarres Beobide
Located in ../libxfprint/printer-list-window.c:258
1 → 10 of 114 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piarres Beobide.