|
3.
|
|
|
Quit xfprint4-manager
|
|
|
|
Välju xfprint4-st
|
|
Translated and reviewed by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:76
|
|
4.
|
|
|
About
|
|
|
|
Sellest
|
|
Translated and reviewed by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:77
|
|
5.
|
|
|
About xfprint4-manager
|
|
|
|
Info xfprint-manageri kohta
|
|
Translated and reviewed by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:78
|
|
6.
|
|
|
Display informations about xfprint4-manager
|
|
|
|
Näita xfprint4-st informatsiooni
|
|
Translated and reviewed by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:79
|
|
7.
|
|
|
Printer manager
|
|
|
|
Printeri haldaja
|
|
Translated and reviewed by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:134
|
|
8.
|
|
|
Alias name
|
|
|
|
Hüüdnimi
|
|
Translated and reviewed by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:200
|
|
9.
|
|
|
State
|
|
|
|
Olek
|
|
Translated and reviewed by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:204
../libxfprint/printer-queue-window.c:212
|
|
10.
|
|
|
Xfprint printers manager
|
|
|
|
Printeri haldaja
|
|
Translated by
Mart Tõnso
|
|
Reviewed by
Mart Tõnso
|
In upstream: |
|
Xfprint printerite haldaja
|
|
|
Suggested by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:258
|
|
11.
|
|
|
Former maintainer
|
|
|
Credits
|
|
|
|
Eelmine haldaja
|
|
Translated and reviewed by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:263
|
|
12.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
Haldaja
|
|
Translated and reviewed by
Mart Tõnso
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:264
|