|
|
11.
|
|
|
Former maintainer
|
|
|
Credits
|
|
|
|
|
Mitwirkender
|
|
Translated and reviewed by
Ronny Steiner
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:263
|
|
|
12.
|
|
|
Maintainer
|
|
|
|
|
Hauptentwickler
|
|
Translated and reviewed by
Ronny Steiner
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:264
|
|
|
13.
|
|
|
Artist
|
|
|
|
|
Künstler
|
|
Translated and reviewed by
Unknown
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:271
|
|
|
14.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Unbekannt
|
|
Translated and reviewed by
Unknown
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:327
|
|
|
15.
|
|
|
Idle
|
|
|
|
|
Leerlauf
|
|
Translated and reviewed by
Unknown
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:330
|
|
|
16.
|
|
|
Processing
|
|
|
|
|
Verarbeiten
|
|
Translated and reviewed by
Chrugail
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:333
|
|
|
17.
|
|
|
Stopped
|
|
|
|
|
Gestoppt
|
|
Translated and reviewed by
Unknown
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-list-window.c:336
|
|
|
18.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
Schliessen
|
|
Translated and reviewed by
Unknown
|
| In upstream: |
|
Schließen
|
|
|
Suggested by
Ronny Steiner
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:68
|
|
|
19.
|
|
|
Close queue window
|
|
|
|
|
Schliesse Warteschlangenfenster
|
|
Translated and reviewed by
Unknown
|
| In upstream: |
|
Warteschlangenfenster schließen
|
|
|
Suggested by
Ronny Steiner
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:68
|
|
|
20.
|
|
|
Jobs
|
|
|
|
|
Aufträge
|
|
Translated and reviewed by
Unknown
|
| In upstream: |
|
_Aufträge
|
|
|
Suggested by
Moritz Heiber
|
| Shared: |
|
Druckaufträge
|
|
|
Suggested by
Ronny Steiner
|
|
|
|
Located in
../libxfprint/printer-queue-window.c:69
|
