Ubuntu
xfce4-netload-plugin package

Browsing Ukrainian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “xfce4-netload-plugin”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
5.
<< %s >> (%s)
Average of last %d measures:
Incoming: %s kByte/s
Outgoing: %s kByte/s
Total: %s kByte/s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
In upstream:
Середнє значення за останні %d періоди:
Трафік на вході: %s кілобайт/с
Трафік на виході: %s кілобайт/с
Загальний трафік: %s кілобайт/с
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in ../panel-plugin/netload.c:218
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Maxim Dziumanenko, roman prokopyshyn (Роман Прокопишин).