Translations by Jacob

Jacob has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
108.
<filename>/boot</filename> - <emphasis>boot</emphasis> configuration files
2006-09-25
<filename>/boot</filename> - Opstart (<emphasis>boot</emphasis>) configuratie bestanden
110.
<filename>/etc</filename> - configuration files, startup scripts, <emphasis>etc</emphasis>...
2006-09-25
<filename>/etc</filename> - configuratie bestanden, opstart scripts, <emphasis>etc</emphasis>...
112.
<filename>/lib</filename> - system <emphasis>lib</emphasis>raries
2006-09-25
<filename>/lib</filename> - systeembibliotheken (<emphasis>lib</emphasis>raries)
114.
<filename>/media</filename> - mounted (loaded) removable <emphasis>media</emphasis> such as CDs, digital cameras, etc...
2006-09-25
<filename>/media</filename> - aangekoppelde (gelade) verwijderbare <emphasis>media</emphasis> zoals CDs, digitale camera's, etc...
115.
<filename>/mnt</filename> - <emphasis>m</emphasis>ou<emphasis>nt</emphasis>ed filesystems
2006-09-25
<filename>/mnt</filename> - Aangekoppelde (<emphasis>m</emphasis>ou<emphasis>nt</emphasis>ed) bestandssystemen
116.
<filename>/opt</filename> - provides a location for <emphasis>opt</emphasis>ional applications to be installed
2006-09-25
<filename>/opt</filename> - Biedt een plaats om <emphasis>opt</emphasis>ionele applicaties te installeren
117.
<filename>/proc</filename> - special dynamic directory that maintains information about the state of the system, including currently running <emphasis>proc</emphasis>esses
2006-09-25
<filename>/proc</filename> - speciale dynamische directory die informatie bevat over de toestand van het systeem, waaronder <emphasis>proc</emphasis>essen die momenteel draaien
119.
<filename>/sbin</filename> - important <emphasis>s</emphasis>ystem <emphasis>bin</emphasis>aries
2006-09-25
<filename>/sbin</filename> - belangrijke <emphasis>s</emphasis>ysteem <emphasis>bin</emphasis>aire bestanden
120.
<filename>/sys</filename> - <emphasis>sys</emphasis>tem files
2006-09-25
<filename>/sys</filename> - <emphasis>sys</emphasis>teembestanden
121.
<filename>/tmp</filename> - <emphasis>t</emphasis>e<emphasis>mp</emphasis>orary files
2006-09-25
<filename>/tmp</filename> - tijdelijke (<emphasis>t</emphasis>e<emphasis>mp</emphasis>orary) bestanden
125.
All of the files on a Linux system have permissions that allow or prevent others from viewing, modifying or executing. The super user "root" has the ability to access any file on the system. Each file has access restrictions, user restrictions and have an owner/group association.
2006-09-25
Alle bestanden op een Linux systeem hebben een rechtensysteem dat ervoor zorgt dat anderen deze al dan niet kunnen bekijken, wijzigen of uitvoeren. De beheerder "root" heeft toegang tot alle bestanden op het systeem. Elk bestand heeft toegangs- en gebruikersbeperkingen en een eigenaar/groep koppeling.
126.
Every file is secured by the following three sets of permissions, in order of importance:
2006-09-25
Ieder bestand is beveiligd met de volgende drie permissieverzamelingen, in volgorde van belangrijkheid: