Translations by blob

blob has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

123 of 23 results
11.
Could not find some functions in '%s' (%s)
2006-04-12
Impossible de trouver certaines fonctions dans '%s' (%s)
15.
%i regular entries available.
2006-04-12
%i entrée(s) valide(s) disponible(s).
2006-04-12
%i entrée(s) valide(s) disponible(s).
2006-04-12
%i entrée(s) valide(s) disponible(s).
2006-04-12
%i entrée(s) valide(s) disponible(s).
17.
Starting regex search for '%s'...
2006-04-12
Démarrage de la recherche regex pour '%s'
23.
Looking up entry '%s'...
2006-04-12
Recherche de l'entrée '%s'...
2006-04-12
Recherche de l'entrée '%s'...
2006-04-12
Recherche de l'entrée '%s'...
2006-04-12
Recherche de l'entrée '%s'...
25.
No error
2006-04-12
Aucune erreur
34.
Out of memory
2006-04-12
Mémoire saturée
35.
Error loading a library
2006-04-12
Erreur au chargement d'une bibliothèque
39.
Error updating the port settings
2006-04-12
Erreur en modifiant la configuration du port
40.
Error setting the serial port speed
2006-04-12
Erreur en modifiant la vitesse du port
59.
Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint...
2006-04-12
Lecture de %i=0x%x octets depuis le point d'interruption...
2006-04-12
Lecture de %i=0x%x octets depuis le point d'interruption...
2006-04-12
Lecture de %i=0x%x octets depuis le point d'interruption...
2006-04-12
Lecture de %i=0x%x octets depuis le point d'interruption...
60.
Reading %i=0x%x bytes from interrupt endpoint (fast)...
2006-04-12
Lecture de %i=0x%x octet(s) depuis le point d'interruption (rapide)...
2006-04-12
Lecture de %i=0x%x octet(s) depuis le point d'interruption (rapide)...
2006-04-12
Lecture de %i=0x%x octet(s) depuis le point d'interruption (rapide)...
2006-04-12
Lecture de %i=0x%x octet(s) depuis le point d'interruption (rapide)...