Browsing Tamil translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil guidelines.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

110 of 343 results
1.
Child Item 1
சேய் உருப்படி 1
Translated by Felix
Located in ../demos/mdi_demo.c:128
2.
Hint for item 1
உருப்படி 1'க்கு குறிப்பிடு
Translated by Felix
Located in ../demos/mdi_demo.c:129
3.
Child Item 2
சேய் உருப்படி 2
Translated by Felix
Located in ../demos/mdi_demo.c:131
4.
Hint for item 2
உருப்படி 2'க்கு குறிப்பிடு
Translated by Felix
Located in ../demos/mdi_demo.c:132
5.
%s is a link to something that is not a folder
%s என்பது அடைவு அல்லாத ஏதோ ஒரு இணைப்பாகும்
Translated and reviewed by Felix
6.
%s is a link without a destination location
%s என்பது இலக்கு இடம் இல்லாத இணைப்பாகும்
Translated and reviewed by Felix
7.
%s is not a folder
%s அடைவு இல்லை
Translated and reviewed by Jayaradha N
8.
File System
கோப்பு அமைப்புகள்
Translated by Jayaradha N
Reviewed by Felix
In upstream:
கோப்பு அமைப்பு
Suggested by Felix
9.
Bookmark saving failed (%s)
புத்தக குறி சேமிப்பதில் தோல்வி (%s)
Translated and reviewed by Jayaradha N
10.
Error reading file '%s': %s
(no translation yet)
110 of 343 results

This translation is managed by Ubuntu Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Felix, Felix, Jayaradha N, Vivek Ganesan.