Ubuntu
libgnomeui package

Browsing Breton translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgnomeui-2.0”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with libgnomeui main series template libgnomeui-2.0.

21 → 30 of 31 results First • • • Last
309.
Save password in _keyring
(no translation yet)
334.
Multiple segmentation faults occurred; can't display error dialog
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
335.
Segmentation fault!
Cannot display crash dialog
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
336.
The GNOME Session Manager (process %d) has crashed
due to a fatal error (%s).
When you close this dialog, all applications will close and your session will exit.
Please save all your files before closing this dialog.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
337.
The Application "%s" has quit unexpectedly.
(no translation yet)
338.
process %d: %s
(no translation yet)
339.
You can inform the developers of what happened to help them fix it. Or you can restart the application right now.
(no translation yet)
340.
Usage: gnome_segv2 appname signum
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
341.
_Restart Application
(no translation yet)
342.
_Inform Developers
(no translation yet)
21 → 30 of 31 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan, Breizh, Denis, Oublieuse, Registry Administrators, Ronan Le Déroff, Thierry Vignaud.