|
|
27.
|
|
|
Enable sound server usage
|
|
|
|
|
ஒலிச் சேவையக பயன்படுத்தலை இயலுமைப்படுத்து
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:477 ../libgnome/gnome-init.c:520
|
|
|
28.
|
|
|
Host:port on which the sound server to use is running
|
|
|
|
|
ஒலிச் சேவையகம் பயன்படுத்த வேண்டிய விருந்தோம்பு:துறை பயன்படுத்தப்படுகின்றது
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:481 ../libgnome/gnome-init.c:523
|
|
|
29.
|
|
|
HOSTNAME:PORT
|
|
|
|
|
விருந்தோம்பு:துறை
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:482 ../libgnome/gnome-init.c:525
|
|
|
30.
|
|
|
GNOME Virtual Filesystem
|
|
|
|
|
குனோம் மாய கோப்பு-அமைப்பு
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:456
|
|
|
31.
|
|
|
GNOME Library
|
|
|
|
|
குனோம் நூலகம்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:491 ../libgnome/gnome-init.c:535
|
|
|
32.
|
|
|
Show GNOME options
|
|
|
|
|
GNOME விருப்பங்களை காட்டு
|
|
Translated and reviewed by
Felix
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:492
|
|
|
33.
|
|
|
Popt Table
|
|
|
|
|
Popt அட்டவணை
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:461
|
|
|
34.
|
|
|
The table of options for popt
|
|
|
|
|
அட்டவணையாக poptக்கான விருப்புத் தேர்வுகள்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:462
|
|
|
35.
|
|
|
Popt Flags
|
|
|
|
|
Popt கொடிகள்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:469
|
|
|
36.
|
|
|
The flags to use for popt
|
|
|
|
|
poptக்காக பயன்படுத்த வேண்டிய கொடிகள்
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:470
|
