|
|
27.
|
|
|
Enable sound server usage
|
|
|
|
|
Abilita l'uso del server audio
|
|
Translated by
Francesco Marletta
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:477 ../libgnome/gnome-init.c:520
|
|
|
28.
|
|
|
Host:port on which the sound server to use is running
|
|
|
|
|
Host:porta dove il server audio da utilizzare è in esecuzione
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
| Shared: |
|
HOST:PORTA dove il server audio da utilizzare è in esecuzione
|
|
|
Suggested by
Luca Ferretti
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:481 ../libgnome/gnome-init.c:523
|
|
|
29.
|
|
|
HOSTNAME:PORT
|
|
|
|
|
NOMEHOST:PORTA
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:482 ../libgnome/gnome-init.c:525
|
|
|
30.
|
|
|
GNOME Virtual Filesystem
|
|
|
|
|
File system virtuale di GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:456
|
|
|
31.
|
|
|
GNOME Library
|
|
|
|
|
Libreria GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:491 ../libgnome/gnome-init.c:535
|
|
|
32.
|
|
|
Show GNOME options
|
|
|
|
|
Mostra le opzioni di GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:492
|
|
|
33.
|
|
|
Popt Table
|
|
|
|
|
Tabella popt
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:461
|
|
|
34.
|
|
|
The table of options for popt
|
|
|
|
|
La tabella delle opzioni di popt
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:462
|
|
|
35.
|
|
|
Popt Flags
|
|
|
|
|
Parametri popt
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:469
|
|
|
36.
|
|
|
The flags to use for popt
|
|
|
|
|
Parametri da utilizzare per popt
|
|
Translated and reviewed by
Francesco Marletta
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:470
|
