Ubuntu
libgnome package

Browsing Estonian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
17.
Unable to show help as %s is not a directory. Please check your installation.
Abiteavet pole võimalik näidata kuna %s pole kataloog. Palun kontrolli GNOME paigaldust.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Shared:
Abiteavet pole võimalik näidata, kuna %s pole kataloog. Palun kontrolli GNOME paigaldust.
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../libgnome/gnome-help.c:193 ../libgnome/gnome-help.c:208
18.
Unable to find the help files in either %s or %s. Please check your installation
Abiteavet pole võimalik näidata ei %s ega %s asukohast. Palun kontrolli GNOME paigaldust.
Translated and reviewed by Ivar Smolin
Shared:
Abiteavet pole võimalik leida ei kaustast %s ega %s. Palun kontrolli GNOME paigaldust.
Suggested by Sebastien Bacher
Located in ../libgnome/gnome-help.c:233
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Sebastien Bacher.