|
|
9.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Descripción
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-config.c:1207 ../libgda/gda-config.c:1532
../providers/firebird/gda-firebird-provider.c:322
../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:863
../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:892
../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:920
../providers/ibmdb2/gda-ibmdb2-provider.c:1001
../providers/odbc/gda-odbc-provider.c:1248
../providers/odbc/gda-odbc-provider.c:1404
../providers/postgres/gda-postgres-provider.c:1217
|
|
|
10.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nombre
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-config.c:1529
../providers/firebird/gda-firebird-provider.c:730
../providers/ldap/gda-ldap-provider.c:327
../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:457
../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:594
../providers/mdb/gda-mdb-provider.c:654
../providers/msql/gda-msql-provider.c:471
../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:731
../providers/mysql/gda-mysql-provider.c:919
../providers/odbc/gda-odbc-provider.c:768
../providers/odbc/gda-odbc-provider.c:824
../providers/oracle/gda-oracle-provider.c:1895
../providers/oracle/gda-oracle-provider.c:1912
../providers/oracle/gda-oracle-provider.c:1957
../providers/oracle/gda-oracle-provider.c:1974
../providers/xml/gda-xml-provider.c:584
../providers/xml/gda-xml-provider.c:603
|
|
|
11.
|
|
|
Provider
|
|
|
|
|
Proveedor
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-config.c:1530
|
|
|
12.
|
|
|
Connection string
|
|
|
|
|
Cadena de conexión
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-config.c:1531
|
|
|
13.
|
|
|
Username
|
|
|
|
|
Usuario
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-config.c:1533
|
|
|
14.
|
|
|
Password
|
|
|
|
|
Contraseña
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-config.c:1534
|
|
|
15.
|
|
|
Data model %p is not updatable
|
|
|
|
|
El modelo de datos %p no es actualizable
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-data-model.c:863
|
|
|
16.
|
|
|
Attempt to initialize an already initialized client
|
|
|
|
|
Se ha intentado inicializar un cliente que ya lo estaba
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-init.c:47
|
|
|
17.
|
|
|
libgda needs GModule. Finishing...
|
|
|
|
|
libgda necesita GModule. Terminando...
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-init.c:58
|
|
|
18.
|
|
|
Could not parse SQL string '%s'
|
|
|
|
|
No se ha podido analizar la cadena SQL «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libgda/gda-select.c:393
|
