|
|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
|
Launchpad hjálparforritið bilaði
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
| Shared: |
|
Launchpad forritið virkaði ekki
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
|
Útgangsgildið var %d
|
|
Translated and reviewed by
Stefán Sigurjónsson
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
|
Villa kom upp við ræsingu á Launchpad hjálparforriti
|
|
Translated and reviewed by
beggi dot com
|
| Shared: |
|
Villa kom upp við að keyra Launchpad forritið
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
Fá hjálp á netinu...
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
| Shared: |
|
Fá aðstoð á netinu...
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
|
5.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
Þýða þetta forrit...
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
| Shared: |
|
Ég vil þýða þetta forrit...
|
|
|
Suggested by
Baldur
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
|
6.
|
|
|
Report a Bug
|
|
|
|
|
Tilkynna villu
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../lib/launchpad-integration.c:146 ../lib/lpint-bonobo.c:51
|
