|
|
21.
|
|
|
<filename>/srv</filename> - can contain files that are <emphasis>s</emphasis>e<emphasis>rv</emphasis>ed to other systems
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:73(para)
|
|
|
22.
|
|
|
<filename>/sys</filename> - <emphasis>sys</emphasis>tem files
|
|
|
|
|
<filename>/sys</filename> - järjestelmätiedostot
|
|
Translated and reviewed by
Tony Hulden
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:76(para)
|
|
|
23.
|
|
|
<filename>/tmp</filename> - <emphasis>t</emphasis>e<emphasis>mp</emphasis>orary files
|
|
|
|
|
<filename>/tmp</filename> - väliaikaiset tiedostot
|
|
Translated and reviewed by
Tony Hulden
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:79(para)
|
|
|
24.
|
|
|
<filename>/usr</filename> - applications and files that are mostly available for all <emphasis>us</emphasis>e<emphasis>r</emphasis>s to access
|
|
|
|
|
<filename>/usr</filename> - ohjelmat ja tiedostot, jotka ovat jokaisen käyttäjän käytettävissä
|
|
Translated and reviewed by
Tony Hulden
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:82(para)
|
|
|
25.
|
|
|
<filename>/var</filename> - <emphasis>var</emphasis>iable files such as logs and databases
|
|
|
|
|
<filename>/var</filename> - muuttuvat tiedostot, kuten lokit ja tietokannat
|
|
Translated and reviewed by
Tony Hulden
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:85(para)
|
|
|
26.
|
|
|
Permissions
|
|
|
|
|
Käyttöoikeudet
|
|
Translated by
Ville Keränen
|
|
Reviewed by
Tony Hulden
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:90(title)
|
|
|
27.
|
|
|
All of the files on a Linux system have permissions that allow or prevent others from viewing, modifying or executing them. The superuser "root" has the ability to access any file on the system. Each file has access restrictions, user restrictions, and an owner/group association.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:91(para)
|
|
|
28.
|
|
|
Every file is secured by the following three layers of permissions, in order of importance:
|
|
|
|
|
Jokaista tiedostoa suojaavat seuraavat kolme käyttöoikeustasoa tärkeysjärjestyksessä:
|
|
Translated and reviewed by
Tony Hulden
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:92(para)
|
|
|
29.
|
|
|
user
|
|
|
|
|
käyttäjä
|
|
Translated by
Tuomo Sipola
|
|
Reviewed by
Tony Hulden
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:95(para)
|
|
|
30.
|
|
|
applies to the user who is the owner of the file
|
|
|
|
|
koskee tiedoston omistavaa käyttäjää
|
|
Translated by
Tuomo Sipola
|
|
Reviewed by
Tony Hulden
|
|
|
|
Located in
C/linux-basics.xml:96(para)
|
