Ubuntu
koffice package

Browsing Bulgarian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kspread”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
56.
<qt>Set the content position horizontally in the cell.
<b>Standard</b> is default and is set from the format you choose.
<b>Left</b> means the content will be displayed on the left of the cell.
<b>Center</b> means the content will be in the center horizontally in the cell.
<b>Right</b> means the content of the cell will be displayed on the right of the cell.</qt>
 
i18n: file dialogs/position_cell_format.ui line 42
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:233
58.
Set the content position vertically in the cell.
<b>Top</b> means the content will be displayed on top of the cell.
<b>Middle</b> means the content will be in the middle vertically in the cell.
<b>Bottom</b> means the content of the cell will be displayed at the bottom of the cell.
 
i18n: file dialogs/position_cell_format.ui line 103
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:255
64.
This is only available when the rotation is 0°.
Wrap text wraps the text so it fits in the previous cell size. If this is not checked, the text will stay on one line and the cell size will be adjusted to contain the text.
Vertical text puts your text vertically.
 
i18n: file dialogs/position_cell_format.ui line 198
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in rc.cpp:282
2212.
LOOKUP(value, lookup vector, result vector)
 
i18n: file extensions/reference.xml line 200
(no translation yet)
Located in xml_doc.cc:4101
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Stanev, Carlos Perelló Marín, Radostin Radnev, Zlatko Popov.