Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
110 of 907 results
1.
Line
i18n: file: kpresenter.rc:71
i18n: ectx: Menu (Insert Line)
خط
Translated and reviewed by Nuriddin Aminagha
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:326
2.
Shape
i18n: file: kpresenter.rc:78
i18n: ectx: Menu (Insert Shape)
الشكل:
Translated and reviewed by Nuriddin Aminagha
Located in rc.cpp:18 rc.cpp:329
3.
F&ormat
i18n: file: kpresenter.rc:90
i18n: ectx: Menu (Format)
i18n: file: part/kpresenter.rc:55
i18n: ectx: Menu (format)
i18n: file: kpresenter.rc:90
i18n: ectx: Menu (Format)
ت&نسيق
Translated and reviewed by Nuriddin Aminagha
Located in rc.cpp:21 rc.cpp:194 rc.cpp:332
4.
Arra&nge Objects
i18n: file: kpresenter.rc:96
i18n: ectx: Menu (Arrange Objects)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:335
5.
&Align Objects
i18n: file: kpresenter.rc:102
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:312
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:341
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:367
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:389
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:415
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:443
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:469
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:494
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:524
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:661
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:102
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:312
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:341
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:367
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:389
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:415
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:443
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:469
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:494
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:524
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
i18n: file: kpresenter.rc:661
i18n: ectx: Menu (Align Objects)
&ضبط الكائنات
Translated and reviewed by Nuriddin Aminagha
Located in rc.cpp:27 rc.cpp:75 rc.cpp:81 rc.cpp:87 rc.cpp:90 rc.cpp:96 rc.cpp:102 rc.cpp:108 rc.cpp:111 rc.cpp:117 rc.cpp:129 rc.cpp:338 rc.cpp:386 rc.cpp:392 rc.cpp:398 rc.cpp:401 rc.cpp:407 rc.cpp:413 rc.cpp:419 rc.cpp:422 rc.cpp:428 rc.cpp:440
6.
Te&xt
i18n: file: kpresenter.rc:121
i18n: ectx: Menu (Text)
&نص
Translated and reviewed by Nuriddin Aminagha
Located in rc.cpp:30 rc.cpp:341
7.
&Align
i18n: file: kpresenter.rc:132
i18n: ectx: Menu (Align)
&ضبط
Translated and reviewed by Nuriddin Aminagha
Located in rc.cpp:33 rc.cpp:344
8.
T&ype
i18n: file: kpresenter.rc:139
i18n: ectx: Menu (Type)
ن&وع
Translated and reviewed by Nuriddin Aminagha
Located in rc.cpp:36 rc.cpp:347
9.
Spellcheck
i18n: file: kpresenter.rc:154
i18n: ectx: Menu (SpellCheck)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:39 rc.cpp:350
10.
Autocorrection
i18n: file: kpresenter.rc:159
i18n: ectx: Menu (AutoFormat)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:42 rc.cpp:353
110 of 907 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nuriddin Aminagha.