|
|
326.
|
|
|
WBS Definition
|
|
|
|
|
Določanje SRD
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
|
327.
|
|
|
Modify WBS Definition
|
|
|
|
|
Spremeni definicijo SRD
|
|
Translated and reviewed by
Jure Repinc
|
|
|
|
|
328.
|
|
|
File to open
|
|
|
|
|
Datoteka za odprtje
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
main.cpp:32
|
|
|
329.
|
|
|
KPlato - KDE Planning Tool
|
|
|
|
|
KPlato - orodje KDE za načrtovanje
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kptaboutdata.h:32
|
|
|
330.
|
|
|
KPlato
|
|
|
|
|
KPlato
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
about/aboutpage.cpp:62 kptaboutdata.h:37
|
|
|
331.
|
|
|
(c) 1998-2006, The KPlato Team
|
|
|
|
|
(c) 1998-2006, Ekipa KPlata
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kptaboutdata.h:37
|
|
|
332.
|
|
|
Application icon for kplato
|
|
|
|
|
Ikona programa
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Vernekar
|
|
|
|
Located in
kptaboutdata.h:45
|
|
|
333.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
| In upstream: |
|
Gregor Rakar,Andrej Vernekar
|
|
|
Suggested by
Jure Repinc
|
|
Located in
rc.cpp:314
|
|
|
334.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Carlos Perelló Marín
|
| In upstream: |
|
gregor.rakar@kiss.si,andrej.vernekar@moj.net
|
|
|
Suggested by
Jure Repinc
|
|
Located in
rc.cpp:315
|
