|
|
12.
|
|
|
Cut-off date:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
Allow overbooking of resources
|
|
|
i18n: file: kptconfigbehaviorpanelbase.ui:65
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:105 rc.cpp:330
|
|
|
29.
|
|
|
Scheduling Configuration. These settings affect the actual scheduling of the task. 
The estimation can be either effort based or duration based. If it is effort based, the final duration will depend on the resources assigned to the task. For duration based estimation, the assigned resources don't affect the fixed duration of the task, but only the costs. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:127 rc.cpp:511
|
|
|
73.
|
|
|
Here you define when the project shall start or end.
If start time is defined, the project is scheduled forward from this time. When the project has been calculated, end time shows when the project is planned to end.
If end time is defined, the project is scheduled backwards from this time. When the project has been calculated, start time shows when the project must start in order to finish in time. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:283
|
|
|
81.
|
|
|
Various notes associated with the project or a project summary.
Here you can enter any additional text you want to be stored with the project. This can for example be a short summary of the project or various notes. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
98.
|
|
|
The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure.
The WBS code is auto-generated; simply choose Generate WBS Code from the Tools menu to generate the WBS code for the project. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
174.
|
|
|
Cut-off date:%1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
211.
|
|
|
Resource overbooked
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
294.
|
|
|
Show allocations
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
322.
|
|
|
Roman, upper case
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
