Browsing Estonian translation

25 of 334 results
25.
The person responsible for this task.

This is not limited to persons available in a resource group but can be anyone. You can even directly access your address book with the Choose button.
i18n: file: kptconfigtaskpanelbase.ui:41
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, leaderlabel)
i18n: file: kptconfigtaskpanelbase.ui:65
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_Leader)
i18n: file: kptconfigtaskpanelbase.ui:41
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, leaderlabel)
i18n: file: kptconfigtaskpanelbase.ui:65
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, kcfg_Leader)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Isik, kes ülesande eest vastutab.

See ei ole piiratud ressursigrupis saadaolevate isikutega, vaid võib olla kes tahes. Nupu Vali abil saab isiku valida ka otse oma aadressiraamatust.
Translated and reviewed by Marek Laane
Located in rc.cpp:111 rc.cpp:119 rc.cpp:336 rc.cpp:344
25 of 334 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.