Ubuntu
koffice package

Browsing Slovak translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kdgantt”
  3. Slovak (sk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
30 → 39 of 69 results First • • • Last
30.
Zoom (%1)
Zväčšiť (%1)
Translated and reviewed by Richard Fric
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:795
31.
Legend is hidden
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Legenda je skrytá
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:2562
32.
Legend:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Legenda:
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:2581
33.
Legend
Legenda
Translated by Richard Fric
Reviewed by Pavol Klačanský
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:2662
34.
Task Name
Názov úlohy
Translated and reviewed by Jozef Káčer
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:2710
35.
No item Found
Položky nenájdené
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Shared:
Nenájdená žiadna položka
Suggested by Jozef Káčer
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:2731
36.
Summary
Súhrn
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:3188 KDGanttViewSubwidgets.cpp:3196 KDGanttViewSubwidgets.cpp:3205
37.
Event
Udalosť
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:3190 KDGanttViewSubwidgets.cpp:3198 KDGanttViewSubwidgets.cpp:3207
38.
Task
Úloha
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:3192 KDGanttViewSubwidgets.cpp:3200 KDGanttViewSubwidgets.cpp:3209
39.
New Root
Nový koreň
Translated and reviewed by Stanislav Visnovsky
Shared:
Nový root
Suggested by Jozef Káčer
Located in KDGanttViewSubwidgets.cpp:3195
30 → 39 of 69 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jozef Káčer, Richard Fric, Stanislav Visnovsky.