Ubuntu
kdeutils package

Browsing Polish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kedit”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
69 → 77 of 77 results First • • Next • Last
69.
Color
Kolor
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in kedit.cpp:1333
70.
Text Color in Editor Area
Kolor tekstu w edytorze
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in kedit.cpp:1333
71.
Spelling
Pisownia
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in kedit.cpp:1336
72.
Spelling Checker
Sprawdzanie pisowni
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in kedit.cpp:1337
73.
Select Encoding...
Wybierz kodowanie...
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in ktextfiledlg.cpp:65
74.
Select Encoding
Wybierz kodowanie
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in ktextfiledlg.cpp:93
75.
Select encoding for text file:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Wybierz kodowanie pliku tekstowego:
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in ktextfiledlg.cpp:100
76.
Default Encoding
Kodowanie domyślne
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in ktextfiledlg.cpp:104
77.
Default encoding
Kodowanie domyślne
Translated and reviewed by Michal Rudolf
Located in ktextfiledlg.cpp:107
69 → 77 of 77 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Rudolf.