Ubuntu
kdeutils package

Browsing Breton translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kedit”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
19 → 28 of 77 results First • • • Last
19.
In&sert Date
En&soc'hañ an deiziad
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in kedit.cpp:222
20.
Cl&ean Spaces
(no translation yet)
Located in kedit.cpp:224
21.
OVR
OVR
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in kedit.cpp:239
22.
Line:000000 Col: 000
Linenn[nbsp]: 0000000 Bann[nbsp]: 000
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in kedit.cpp:240
23.
Line: 1 Col: 1
Linenn[nbsp]: 1 Bann[nbsp]: 1
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in kedit.cpp:246
24.
INS
(no translation yet)
Located in kedit.cpp:247
25.
Spellcheck: Started.
Gwiriekaat ar skritur[nbsp]: loc'het.
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in kedit.cpp:390
26.
Spellcheck
Gwiriekaat ar skritur
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in kedit.cpp:393
27.
Spellcheck: %1% complete
Gwiriekaat ar skritur[nbsp]: echu %1
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in kedit.cpp:421
28.
Spellcheck: Aborted.
Gwiriekaat ar skritur[nbsp]: nullet.
Translated and reviewed by Jañ-Mai Drapier
Located in kedit.cpp:433
19 → 28 of 77 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jañ-Mai Drapier.