|
18.
|
|
|
visible
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:91 kdfconfig.cpp:184 kdfconfig.cpp:217 kdfconfig.cpp:240
kdfconfig.cpp:253 kdfconfig.cpp:254
|
|
19.
|
|
|
Update frequency [seconds]. The value 0 disables update
|
|
|
|
अपडेट फ्रिक्वेंसी (सेकन्ड). मूल्य 0 अपडेट ल अक्छम करथे
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
20.
|
|
|
File manager (e.g. konsole -e mc %m):
|
|
|
i18n: file: kdfconfig.ui:69
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, fileManagerEdit)
|
|
|
|
फाइल प्रबंधक (जइसन कि- konsole -e mc %m):
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
21.
|
|
|
Open file manager automatically on mount
|
|
|
i18n: file: kdfconfig.ui:55
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mOpenMountCheck)
|
|
|
|
माउन्ट मं फाइल प्रबंधक अपने अपन खोलव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:10
|
|
22.
|
|
|
Pop up a window when a disk gets critically full
|
|
|
i18n: file: kdfconfig.ui:62
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, mPopupFullCheck)
|
|
|
|
जब डिस्क गंभीर रूप से पूरा भरे लगे तहां विंडो पाप अप करव
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:13
|
|
23.
|
|
|
hidden
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdfconfig.cpp:217 kdfconfig.cpp:253
|
|
24.
|
|
|
N/A
|
|
|
|
लागू नइ
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kdfwidget.cpp:285 kdfwidget.cpp:286
|
|
25.
|
|
|
Device [%1] on [%2] is getting critically full!
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kdfwidget.cpp:379 kwikdisk.cpp:288
|
|
26.
|
|
|
Mount Device
|
|
|
|
माउन्ट उपकरन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kdfwidget.cpp:392
|
|
27.
|
|
|
Unmount Device
|
|
|
|
अनमाउन्ट उपकरन
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kdfwidget.cpp:393
|