Ubuntu
kdetoys package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kteatime”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
6 → 15 of 40 results First • • • Last
6.
Fruit Tea
果茶
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
Located in src/toplevel.cpp:65
7.
Other Tea
其它的茶
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
8.
Sto&p
停止(&P)
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
Located in toplevel.cpp:122
9.
&Configure...
配置(&C)...
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
Located in src/toplevel.cpp:79
10.
&Anonymous...
无名(&A)...
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
Located in src/toplevel.cpp:82
11.
The %1 is now ready!
%1 沏好了！
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
Located in toplevel.cpp:297
12.
The Tea Cooker
煮茶器
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
Located in src/toplevel.cpp:242 src/toplevel.cpp:342
13.
%1 left for %2
%2 还要等 %1
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
Located in toplevel.cpp:325
14.
There is no tea to begin steeping.
没有要沏的茶。
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
15.
No Tea
没有茶
Translated and reviewed by Sarah Saiying Wang
6 → 15 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lie Ex, Sarah Saiying Wang, nihui.