Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
110 of 23 results
1.
Currently, the blogging resource is only read-only. You will not be able to add journals to this resource or upload any changes to the server.
Trenutno je vir za bloge samo za branje. Temu viru ni mogoče dodajati dnevnikov ali prenesti sprememb na strežnik.
Translated and reviewed by Jure Repinc
Located in kcal_resourcebloggingconfig.cpp:35
2.
Read-Only
Samo za branje
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in kcal_resourcebloggingconfig.cpp:35
3.
Service:
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 44
Storitev:
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in rc.cpp:3
4.
Custom
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 50
Po meri
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in rc.cpp:6
5.
Blogger.com
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 55
Blogger.com
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in rc.cpp:9
6.
Server Settings
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 72
Nastavitve strežnika
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in rc.cpp:12
7.
URL:
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 91
URL:
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in rc.cpp:15
8.
Username:
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 99
Uporabniško ime:
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in rc.cpp:18
9.
Password:
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 112
Geslo:
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in rc.cpp:21
10.
http://www.kdedevelopers.com/xmlrpc.php
i18n: file resourcebloggingsettings.ui line 120
http://www.kdedevelopers.com/xmlrpc.php
Translated and reviewed by Gregor Rakar
Located in rc.cpp:24
110 of 23 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gregor Rakar, Jure Repinc.