|
4.
|
|
|
Calendar loaded.
|
|
|
|
Kalendár načitaný.
|
|
Translated and reviewed by
marboro
|
In upstream: |
|
Kalendár načítaný.
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:114
|
|
5.
|
|
|
Loading calendar failed.
|
|
|
|
Načitanie kalendaru zlyhalo.
|
|
Translated and reviewed by
marboro
|
In upstream: |
|
Načítanie kalendáru zlyhalo.
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:116
|
|
6.
|
|
|
Load AddressBook...
|
|
|
|
Načitám Adresár...
|
|
Translated and reviewed by
marboro
|
In upstream: |
|
Načítať adresár...
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:129
|
|
14.
|
|
|
No file resources found.
|
|
|
|
Neboli nájdené žiadne vyhľadávané súbory.
|
|
Translated and reviewed by
marboro
|
In upstream: |
|
Nenájdené žiadne zdroje súborov.
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
localkonnectorconfig.cpp:108 localkonnectorconfig.cpp:134
|
|
15.
|
|
|
Select File
|
|
|
|
Vyberte súbor
|
|
Translated and reviewed by
marboro
|
In upstream: |
|
Zvolte súbor
|
|
|
Suggested by
Richard Fric
|
|
|
|
Located in
localkonnectorconfig.cpp:110 localkonnectorconfig.cpp:136
|