|
|
3.
|
|
|
Load Calendar...
|
|
|
|
|
Kargañ an deiziadur[nbsp]...
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:104
|
|
|
4.
|
|
|
Calendar loaded.
|
|
|
|
|
Karget eo an deiziadur.
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:114
|
|
|
5.
|
|
|
Loading calendar failed.
|
|
|
|
|
Sac'het e oa kargañ an deiziadur.
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:116
|
|
|
6.
|
|
|
Load AddressBook...
|
|
|
|
|
Kargañ ar c'harned chomlec'hioù[nbsp]...
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:129
|
|
|
7.
|
|
|
Loading AddressBook failed.
|
|
|
|
|
Sac'het eo kargañ ar c'harned chomlec'hioù.
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:132
|
|
|
8.
|
|
|
AddressBook loaded.
|
|
|
|
|
Karget eo ar c'harned chomlec'hioù.
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:153
|
|
|
9.
|
|
|
Dummy Konnector
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
localkonnector.cpp:178
|
|
|
10.
|
|
|
Calendar file:
|
|
|
|
|
Restr an deiziadur[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
localkonnectorconfig.cpp:46
|
|
|
11.
|
|
|
Select From Existing Calendars...
|
|
|
|
|
Dibabit un hini e-mask an deiziadur a zo endeo[nbsp]...
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
localkonnectorconfig.cpp:53
|
|
|
12.
|
|
|
Address book file:
|
|
|
|
|
restr ar c'harned chomlec'hioù[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Thierry Vignaud
|
|
|
|
Located in
localkonnectorconfig.cpp:59
|
