|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
Lisiane Sztoltz Teixeira,Henrique Pinto
|
|
|
Suggested by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Lisiane Sztoltz Teixeira,Henrique Pinto,André Marcelo Alvarenga
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Located in
rc.cpp:43
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| In upstream: |
|
lisiane@kdemail.net,henrique.pinto@kdemail.net
|
|
|
Suggested by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
lisiane@kdemail.net,henrique.pinto@kdemail.net,andrealvarenga@gmx.net
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
Located in
rc.cpp:44
|
|
|
3.
|
|
|
Downloading contacts
|
|
|
|
|
Baixar contatos
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Baixando contatos
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kabcresourceslox.cpp:219
|
|
|
11.
|
|
|
Downloading events
|
|
|
|
|
Baixar eventos
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Baixando eventos
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kcalresourceslox.cpp:233
|
|
|
12.
|
|
|
Downloading to-dos
|
|
|
|
|
Baixar tarefas
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Baixando tarefas
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
kcalresourceslox.cpp:278
|
