|
|
21.
|
|
|
For detailed credits, please refer to the About information of the KMix program
|
|
|
|
|
For detaljerte anerkjennelser, gå til Om informasjonen til KMix-programmet
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
| Shared: |
|
For detaljert info om bidragsytere, gå til «Om Kmix» under «Hjelp» i menylinja.
|
|
|
Suggested by
Felis silvestris
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Du finn ei detaljert liste over medhjelparar i «Om KMix».
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmix in Ubuntu Dapper package "kdemultimedia"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
|
30.
|
|
|
Select Master Channel...
|
|
|
|
|
Velg hovedkanal ...
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
| Shared: |
|
Velg hovedkanal[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Kvisli
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Vel hovudkanal[nbsp]…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmix in Ubuntu Dapper package "kdemultimedia"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
gui/kmixdockwidget.cpp:145 apps/kmix.cpp:164
|
|
|
69.
|
|
|
C&onfigure Shortcuts...
|
|
|
|
|
&Setter opp hurtigtaster ...
|
|
Translated and reviewed by
Axel Bojer
|
| Shared: |
|
&Setter opp hurtigtaster[nbsp]…
|
|
|
Suggested by
Bjørn Kvisli
|
|
|
Suggestions: |
|
|
&Set opp snøggtastar ...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kmix in Ubuntu Dapper package "kdemultimedia"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
gui/mdwslider.cpp:136 gui/mdwenum.cpp:63
|
