|
|
9.
|
|
|
Hide Mixer Window
|
|
|
|
|
Nascondi la finestra del mixer
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:157
|
|
|
10.
|
|
|
Increase Volume of Master Channel
|
|
|
|
|
Aumenta il volume del canale principale
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
|
11.
|
|
|
Decrease Volume of Master Channel
|
|
|
|
|
Diminuisci il volume del canale principale
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Toggle Mute of Master Channel
|
|
|
|
|
Muto on/off per il canale principale
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Current mixer:
|
|
|
|
|
Mixer attuale:
|
|
Translated by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
Located in
gui/dialogselectmaster.cpp:79
|
|
|
14.
|
|
|
Select Channel
|
|
|
|
|
Seleziona canale
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
The change of orientation will be adopted on the next start of KMix.
|
|
|
|
|
La modifica dell'orientamento verrà applicata al prossimo avvio di KMix.
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Mixer Hardware Information
|
|
|
|
|
Informazioni sull'hardware del mixer
|
|
Translated and reviewed by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
apps/kmix.cpp:1182
|
|
|
17.
|
|
|
Configure - Mixer Applet
|
|
|
|
|
Configura - Applet del mixer
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
KMix Panel Applet
|
|
|
|
|
Applet di KMix per il pannello
|
|
Translated and reviewed by
Giuseppe Ravasio
|
|
|
