Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Hebrew translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kmix”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
10.
Increase Volume of Master Channel
הגבר עצמת קול
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by tahmar1900
In upstream:
הגבר עצמת קול של הערוץ הראשי
Suggested by tahmar1900
11.
Decrease Volume of Master Channel
החלש עצמת קול
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by tahmar1900
In upstream:
החלש עצמת קול של הערוץ הראשי
Suggested by tahmar1900
15.
The change of orientation will be adopted on the next start of KMix.
(no translation yet)
40.
Grid
(no translation yet)
54.
&Relative
(no translation yet)
59.
(c) 1996-2000 Christian Esken
(c) 2000-2003 Christian Esken, Stefan Schimanski
(c) 2002-2005 Christian Esken, Helio Chissini de Castro
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(c) 1996-2000 Christian Esken
(c) 2000-2003 Christian Esken, Stefan Schimanski
(c) 2002-2003 Christian Esken, Helio Chissini de Castro
(c) 2004 Christian Esken, Helio Chissini de Castro
Translated by Diego Iastrubni
Reviewed by tahmar1900
In upstream:
(c) 1996-2000 Christian Esken
(c) 2000-2003 Christian Esken, Stefan Schimanski
(c) 2002-2005 Christian Esken, Helio Chissini de Castro
Suggested by tahmar1900
Located in main.cpp:44
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Diego Iastrubni, amir, tahmar1900.