|
1.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
Lou Bingyong,Liu Songhe
|
|
|
Suggested by
Lou Bingyong
|
Shared: |
|
KDE 中国
|
|
|
Suggested by
Lie Ex
|
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
In upstream: |
|
loubingyong@hotmail.com,jackliu9999@263.net
|
|
|
Suggested by
Lou Bingyong
|
Shared: |
|
kde-china@kde.org
|
|
|
Suggested by
Lie Ex
|
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
19.
|
|
|
Check this to specify a CD device different from the one which is detected automatically
|
|
|
i18n: file audiocdconfig.ui line 158
|
|
|
|
如果您想指定其它的 CD 设备而不是自动检测的则不要选择该项
|
|
Translated by
Lou Bingyong
|
|
Reviewed by
Lou Bingyong
|
In upstream: |
|
如果您想指定不同于自动检测的其它 CD 设备,请选中此项
|
|
|
Suggested by
Lou Bingyong
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|