|
|
21.
|
|
|
Configure Encoder
|
|
|
|
|
Aseta pakkaaja
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
encoderconfigimp.cpp:139 encoderconfigimp.cpp:199
|
|
|
22.
|
|
|
Encoder Configuration
|
|
|
|
|
Pakkaajan asetukset
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
encoderconfigimp.cpp:140 encoderconfigimp.cpp:200 kaudiocreator.cpp:264
|
|
|
23.
|
|
|
Please select an encoder.
|
|
|
|
|
Valitse pakkaaja
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
encoderconfigimp.cpp:157 encoderconfigimp.cpp:185
|
|
|
24.
|
|
|
At least one encoder must exist.
|
|
|
|
|
Vähintään yksi pakkaaja täytyy olla saatavissa
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
encoderconfigimp.cpp:161
|
|
|
25.
|
|
|
Can Not Remove
|
|
|
|
|
Ei voida poistaa
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
encoderconfigimp.cpp:161
|
|
|
26.
|
|
|
Delete encoder?
|
|
|
|
|
Poistaanko pakkaaja?
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
encoderconfigimp.cpp:164
|
|
|
27.
|
|
|
Delete Encoder
|
|
|
|
|
Poista pakkaaja
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
encoderconfigimp.cpp:164
|
|
|
28.
|
|
|
Number of jobs in the queue: %1
|
|
|
|
|
Töitä jonossa: %1
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
jobqueimp.cpp:97 jobqueimp.cpp:183 jobqueimp.cpp:251
|
|
|
29.
|
|
|
KAudioCreator has not finished %1. Remove anyway?
|
|
|
|
|
KAudioCreator ei ole lopettanut %1. Poistetaanko silti?
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
jobqueimp.cpp:161
|
|
|
30.
|
|
|
Unfinished Job in Queue
|
|
|
|
|
Keskeneräinen työ jonossa.
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
jobqueimp.cpp:161 jobqueimp.cpp:216
|
