Ubuntu
kdelibs package

Browsing Dutch translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “ktexteditor-isearch”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
19 → 24 of 24 results First • • Next • Last
19.
Overwrapped I-Search Backwards:
Opnieuw doorlopend incr. zoeken:
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ISearchPlugin.cpp:275
20.
Failing Overwrapped I-Search Backward:
Bij falen van opnieuw incr. zoeken naar boven:
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ISearchPlugin.cpp:278
21.
Error: unknown i-search state!
Fout: onbekende staat van i-zoekopdracht!
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ISearchPlugin.cpp:280
22.
Next Incremental Search Match
Volgende overeenkomst van incrementele zoekactie
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ISearchPlugin.cpp:341
23.
Previous Incremental Search Match
Vorige overeenkomst van incrementele zoekactie
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ISearchPlugin.cpp:342
24.
Search Toolbar
Zoekwerkbalk
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:6
19 → 24 of 24 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rinse de Vries.