|
|
4.
|
|
|
&Pattern:
|
|
|
|
|
&Mönster:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:288
|
|
|
5.
|
|
|
<p>A regular expression. Matching lines will be bookmarked.</p>
|
|
|
|
|
<p>Ett reguljärt uttryck. Bokmärken läggs till för matchande rader.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:294
|
|
|
6.
|
|
|
Case &sensitive
|
|
|
|
|
&Skiftlägeskänslig
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:298
|
|
|
7.
|
|
|
<p>If enabled, the pattern matching will be case sensitive, otherwise not.</p>
|
|
|
|
|
<p>Om aktiverad, är mönstermatchningen skiftlägeskänslig, annars inte.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:302
|
|
|
8.
|
|
|
&Minimal matching
|
|
|
|
|
&Minimal matchning
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:305
|
|
|
9.
|
|
|
<p>If enabled, the pattern matching will use minimal matching; if you do not know what that is, please read the appendix on regular expressions in the kate manual.</p>
|
|
|
|
|
<p>Om aktiverad, använder mönstermatchningen minimal matchning. Om du inte vet vad det är, läs appendixet om reguljära uttryck i Kates handbok.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:309
|
|
|
10.
|
|
|
&File mask:
|
|
|
|
|
&Filmask:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:313
|
|
|
11.
|
|
|
<p>A list of filename masks, separated by semicolons. This can be used to limit the usage of this entity to files with matching names.</p><p>Use the wizard button to the right of the mimetype entry below to easily fill out both lists.</p>
|
|
|
|
|
<p>En lista med filnamnsmasker, åtskilda av semikolon. Den kan användas för att begränsa användningen av posten till filer med matchande namn.</p><p>Använd guideknappen till höger om fältet för Mime-typ nedan för att enkelt fylla i båda listorna.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:319
|
|
|
12.
|
|
|
MIME &types:
|
|
|
|
|
Mime-&typer:
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:324
|
|
|
13.
|
|
|
<p>A list of mime types, separated by semicolon. This can be used to limit the usage of this entity to files with matching mime types.</p><p>Use the wizard button on the right to get a list of existing file types to choose from, using it will fill in the file masks as well.</p>
|
|
|
|
|
<p>En lista med Mime-typer, åtskilda av semikolon. Den kan användas för att begränsa användningen av posten till filer med matchande Mime-typer.</p><p>Använd guideknappen till höger för att få en lista med befintliga filtyper att välja bland. Om den används fylls också filmasken i.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
autobookmarker.cpp:330
|
