|
130.
|
|
|
Monday
|
|
|
|
mandag
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
mandag
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:153
|
|
131.
|
|
|
Tuesday
|
|
|
|
tirsdag
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
tirsdag
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:154
|
|
132.
|
|
|
Wednesday
|
|
|
|
onsdag
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
onsdag
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:155
|
|
133.
|
|
|
Thursday
|
|
|
|
torsdag
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
torsdag
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:156
|
|
134.
|
|
|
Friday
|
|
|
|
fredag
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
fredag
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:157
|
|
135.
|
|
|
Saturday
|
|
|
|
lørdag
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
lørdag
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:158
|
|
136.
|
|
|
Sunday
|
|
|
|
søndag
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
søndag
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
common_texts.cpp:159
|
|
268.
|
|
|
&Replace
|
|
|
|
E&rstat
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
E&rstat
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
kdeui/keditcl2.cpp:833 kutils/kfinddialog.cpp:231
obj-arm-linux-gnueabi/kdeui/kspellui.cpp:168
obj-arm-linux-gnueabi/kspell2/ui/kspell2ui.cpp:182 rc.cpp:93 rc.cpp:322
|
|
561.
|
|
|
Note
|
|
|
|
Bemærkning
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
Bemærkning
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
kabc/addressee.cpp:765 obj-arm-linux-gnueabi/kabc/addressee.cpp:765
|
|
598.
|
|
|
&Edit...
|
|
|
|
&Redigér...
|
|
Translated and reviewed by
Erik Kjær Pedersen
|
Shared: |
|
&Redigér...
|
|
|
Suggested by
Erik Kjær Pedersen
|
|
|
|
Located in
kresources/configpage.cpp:129 kutils/kfinddialog.cpp:131
|