|
|
9.
|
|
|
Ending the current game...
|
|
|
|
|
Kończenie bieżącej gry...
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:201
|
|
|
10.
|
|
|
Aborts a currently played game. No winner will be declared.
|
|
|
|
|
Przerywa bieżącą grę bez wyłaniania zwycięzcy.
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:202
|
|
|
11.
|
|
|
&Network Configuration...
|
|
|
|
|
Kon&figuracja sieci...
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:204
|
|
|
12.
|
|
|
Network Chat...
|
|
|
|
|
Pogawędka w sieci...
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:207
|
|
|
13.
|
|
|
Debug KGame
|
|
|
|
|
Debuguj KGrę
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:211
|
|
|
14.
|
|
|
&Show Statistics
|
|
|
|
|
Pokaż &statystykę
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:214
|
|
|
15.
|
|
|
Show statistics.
|
|
|
|
|
Pokaż statystykę.
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:216
|
|
|
16.
|
|
|
Shows a hint on how to move.
|
|
|
|
|
Pokazuje wskazówki, jak się ruszyć.
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:219
|
|
|
17.
|
|
|
Quits the program.
|
|
|
|
|
Zamykanie programu.
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:222
|
|
|
18.
|
|
|
Undo last move.
|
|
|
|
|
Cofnij ostatni ruch.
|
|
Translated and reviewed by
Michal Rudolf
|
|
|
|
Located in
kwin4.cpp:225
|
