Ubuntu
kdegames package

Browsing Hawaiian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kwin4”
  3. Hawaiian (haw)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 → 23 of 89 results First • • • Last
14.
&Show Statistics
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:214
15.
Show statistics.
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:216
16.
Shows a hint on how to move.
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:219
17.
Quits the program.
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:222
18.
Undo last move.
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:225
19.
Redo last move.
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:228
20.
Ready
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:242 kwin4.cpp:252
21.
This leaves space for the mover
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:251
22.
(c) Martin Heni
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:254
23.
Welcome to KWin4
(no translation yet)
Located in kwin4.cpp:255
14 → 23 of 89 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.